LES MOTS ALGEROIS!!!!!!!!!!!!!!!!!

chriki zginga machi ça veut dire rani fakire? wakila rake ghaléte

soprano_87 a écrit:

chriki zginga machi ça veut dire rani fakire? wakila rake ghaléte

awah kho ana na3rafha haka kho bessah c a toi de nous le confirmé w donne nous la date si tu peux

carino a écrit:

exusez moi ça ce n'est pas de l'algerois moi au debut quand j'ai lu le titre j'ai cru que je vais trouver les anciens mots des algerois par exemple: الخيامة qui est la cuisine d'aujourd'hui , السقيفة , السطيحة ..........
à la fin je trouve le dialecte de la rue , et chez qui?? chez les etudiants de l'université je suis choqué

tan que c'est pas de gros mot je vois pas ou est le problème c'est un langage populaire utilisé surtout par les chomeur qui est le future de la majorité des pharmacien et des étudiant alégérien et aussi dans quelque dessiné ces mot deviendront des anciens mot algérois comme ceux dans l'exemple que ta cité

machi anaya a écrit:

soprano_87 a écrit:

chriki zginga machi ça veut dire rani fakire? wakila rake ghaléte

awah kho ana na3rafha haka kho bessah c a toi de nous le confirmé w donne nous la date si tu peux

ta raison soprano_87 ta tore machi anaya zginga s'utilise pour dire rani fa9ir ou za9o

virus a écrit:

carino a écrit:

exusez moi ça ce n'est pas de l'algerois moi au debut quand j'ai lu le titre j'ai cru que je vais trouver les anciens mots des algerois par exemple: الخيامة qui est la cuisine d'aujourd'hui , السقيفة , السطيحة ..........
à la fin je trouve le dialecte de la rue , et chez qui?? chez les etudiants de l'université je suis choqué

tan que c'est pas de gros mot je vois pas ou est le problème c'est un langage populaire utilisé surtout par les chomeur qui est le future de la majorité des pharmacien et des étudiant alégérien et aussi dans quelque dessiné ces mot deviendront des anciens mot algérois comme ceux dans l'exemple que ta cité

maxou!!!!

soprano_87 a écrit:

obama rahi dayra hala fél houma n'importe personne noire y3iytolo wache obama!!!!!!

bezzaf 9assoha ..hadouk rako t9oulo 3lihom chomeurs rahom à jour en politique

soprano_87 a écrit:

chriki zginga machi ça veut dire rani fakire? wakila rake ghaléte

normalement zginga= rani nessanter= fakir

rako trois contre un donc zginga veut dire rani mchoumér
lah ralab jamé taht zginga

ih nta charika

il y'a aussi 9jére ; ki ve dire kelk1 chwiya habéss wéla ydirha bél3ani

soprano_87 a écrit:

ih nta charika

il y'a aussi 9jére ; ki ve dire kelk1 chwiya habéss wéla ydirha bél3ani

walh walou ya khou ana zawali w fhal hadak houwa rass mali
aya nzidak guérguabia = une desente habta

dérbouze!!!!!!!(jarrive pa a l'expliquer en français lol)

sbérdina!!!!baskéte
9érsoune!!!! caleçon(ou une sorte de fuzo pr dormir c pr les vieux lol)

soprano_87 a écrit:

dérbouze!!!!!!!(jarrive pa a l'expliquer en français lol)

sbérdina!!!!baskéte
9érsoune!!!! caleçon(ou une sorte de fuzo pr dormir c pr les vieux lol)

hna 3djabtni
mon grand père ygoul kasso ana nhab nabki madahk
bessah chriki pour lé date je pense rak tiri chwiya par exple l3at; mamay c les anciennes generation ta3 lé année 70é 80 non?
sinon merci pour le topic 3djabni

madabina nét3élmo

vu ke je ne sui pa algeroise je pense ke je doi imprimer ce petit dictionnair pour ke je puisse l'utiliser en ca de besoin
merci bcp c tres amusant

gouba veut dire gratuit

ta3 elgalou =veut dire aussi gratuit

spertchikha --- sperdina --- une sorte de chaussures

galit ou galita
signifie radin wla radine on peut dir aussi la3ra wlahfa w lmiditiiiiiiiiiiiii

gualit veut dire les incultes et ce n'est pas seulement de l'algerois comme plusieurs expressions que vous avez cité ici.

Slt sop je trouve que c est un topic hatta lthem

y as aussi YAMOU
TNAH QUI SIGNIFIE ABRUTIS
MJOIKHOUM : FAIRE LE CAID QUE TOUT LE MONDE CRAINT

merci je viens de connaitre certains termes

Citation :

Zbentout : célibataire, sans charge familiale (ce mot est apparu durant les années 1980

roda= 100 millions
rocher=1 milliard

c les mots qu'il faut savoir. dans l'avenir en espère qu'on les utiliseraient assez souvent.

hn 1milliard nkololo 3ér9 ya plein de mots aussi

soprano_87 a écrit:

hn 1milliard nkololo 3ér9 ya plein de mots aussi

oui t'as raison mais comme tous le monde sais ce qu'un 3er9 donc ca sera mieux de parler rocher. pas de teh

machi anaya a écrit:

rako trois contre un donc zginga veut dire rani mchoumér
lah ralab jamé taht zginga

on peut dire aussi ZAKKOU=ZGINGA

on appren des mots avc ça

SVP c'est quoi une personne Koyote? c'est par rapport au kauyote le dessin animé?!!

ps: j'ai entendu des jeunes qui disent d'une personne qu'elle est koyote, ché po si c'est une insulte, si c'est le cas dsl.