pharmaland le jardin des futurs pharmaciens

forum des futurs pharmaciens Algériens
 
AccueilPortailRechercherS'enregistrerConnexion

Partagez
 

 le saint coran traduit dans toutes les langues

Aller en bas 
AuteurMessage
camomi
Eplucheur de patate
Eplucheur de patate
camomi

Féminin Nombre de messages : 83
Localisation : dzayer
Niveau : 5
Date d'inscription : 25/12/2009

le saint coran traduit dans toutes les langues Empty
MessageSujet: le saint coran traduit dans toutes les langues   le saint coran traduit dans toutes les langues Icon_minitime30/04/10, 03:55 pm



le saint coran traduit dans toutes les langues 2458242663_52e2a8b2d2_o


le saint coran traduit dans toutes les langues 2458705045_5ac1298624_o






La compréhension du Coran est certes beaucoup plus aisée pour ceux qui jouissent de la langue arabe littéraire, langue de la révélation par excellence. Quant à ceux qui sont privés de la compréhension de cette belle langue, la barrière linguistique constitue un handicap sérieux les empêchant de tirer un profit incommensurable. De là, s'impose le besoin imminent de fournir une traduction saine, relatant le sens des versets coraniques dans les langues étrangères


toutes les langues http://www.theholyquran.org/
français http://www.theholyquran.org/?x=s_main&kid=8

le saint coran traduit dans toutes les langues 23mju2o


Dernière édition par camomi le 30/04/10, 04:17 pm, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
camomi
Eplucheur de patate
Eplucheur de patate
camomi

Féminin Nombre de messages : 83
Localisation : dzayer
Niveau : 5
Date d'inscription : 25/12/2009

le saint coran traduit dans toutes les langues Empty
MessageSujet: Re: le saint coran traduit dans toutes les langues   le saint coran traduit dans toutes les langues Icon_minitime30/04/10, 04:00 pm

jaza allaho koula khir tous les gens qui ont participé à réaliser ce travail

اللهم لاتحرمنا اجره..
ولا اجر من سمعه
الى يوم الدين..
Revenir en haut Aller en bas
Glory
Général Major
Général  Major
Glory

Nombre de messages : 976
Date d'inscription : 17/04/2008

le saint coran traduit dans toutes les langues Empty
MessageSujet: Re: le saint coran traduit dans toutes les langues   le saint coran traduit dans toutes les langues Icon_minitime30/04/10, 04:02 pm

Baraka Allah fik, trés trés intéréssant le saint coran traduit dans toutes les langues Icon_smile

_________________
Le Prophète a dit lors de son pèlerinage d'Adieu : Je vous ai laissé ce avec quoi si vous vous y attachez, vous ne serez jamais égarés, une voie claire : le Livre d'Allâh et la conduite (Sounna) de Son Prophète.
Revenir en haut Aller en bas
inermis
Capitaine
Capitaine
avatar

Féminin Nombre de messages : 2367
Date d'inscription : 12/06/2009

le saint coran traduit dans toutes les langues Empty
MessageSujet: Re: le saint coran traduit dans toutes les langues   le saint coran traduit dans toutes les langues Icon_minitime30/04/10, 04:20 pm

Merci camomi , c'est vrais que l'arabe est une langue très dèficile à comprendre ( le saint coran traduit dans toutes les langues Icon_redface moi mème j'arive pas à comprendre certains termes ,hèlas) par apport au français......mais y a que lire le coran en Arabe et en d'autre langues est differents, de point de vue cohèrence entre les termes biensure, et beautè des versets Coraniques,c'est plus beau à pronencer en arabe.....merci encore une fois, ça reste très interessant
Revenir en haut Aller en bas
Virtuel
Caporal
Caporal
Virtuel

Masculin Nombre de messages : 637
Age : 33
Localisation : dans le réseau
Emploi/loisirs : Algérien
Date d'inscription : 23/04/2008

le saint coran traduit dans toutes les langues Empty
MessageSujet: Re: le saint coran traduit dans toutes les langues   le saint coran traduit dans toutes les langues Icon_minitime30/04/10, 05:32 pm

Baraka ALlaho fiki, c'est très interessant et surtout très utile le saint coran traduit dans toutes les langues 498935
Revenir en haut Aller en bas
pharma-girl
Colonel
Colonel
pharma-girl

Féminin Nombre de messages : 3830
Niveau : 6ème année..hamdoullah
Date d'inscription : 24/06/2009

le saint coran traduit dans toutes les langues Empty
MessageSujet: Re: le saint coran traduit dans toutes les langues   le saint coran traduit dans toutes les langues Icon_minitime30/04/10, 06:11 pm

Djazaki allaho khayran Camomi.. Smile
Revenir en haut Aller en bas
Gélule
Caporal
Caporal
Gélule

Féminin Nombre de messages : 569
Localisation : 7oumti
Niveau : 3eme
Date d'inscription : 06/01/2009

le saint coran traduit dans toutes les langues Empty
MessageSujet: Re: le saint coran traduit dans toutes les langues   le saint coran traduit dans toutes les langues Icon_minitime02/05/10, 09:07 pm

camomi a écrit:
jaza allaho koula khir tous les gens qui ont participé à réaliser ce travail

jazaki allaho khayran toi aussi camomi الدال على الخير كفاعله
Revenir en haut Aller en bas
MDN481
Soldat
Soldat
MDN481

Masculin Nombre de messages : 296
Age : 32
Localisation : Skikda/fac annaba
Emploi/loisirs : net ,musique ,poésie ...
Niveau : Pharmacien
Date d'inscription : 08/08/2009

le saint coran traduit dans toutes les langues Empty
MessageSujet: Re: le saint coran traduit dans toutes les langues   le saint coran traduit dans toutes les langues Icon_minitime02/05/10, 09:15 pm

Je s trs heureux devoir de telle chose ,puisq ça va changer bcp de choses ailleure ..Le Coran peut corriger les idées des gens su les musulmans et l'Islam ,mais il faut aussi que* les musulmans soient à la heuteur et fournissent un peu de leur temps pour faire connaitre leur doctrine saine et trés juste Via Facebook ,Skyrock ,faisant des blog et des sites ,des associations ...l'internt ne sert pas seulemn à faire des connaissance

Rabbi nezel le coran et lui va le péserver
Revenir en haut Aller en bas
http://www.madonne481.skyrock.com
camomi
Eplucheur de patate
Eplucheur de patate
camomi

Féminin Nombre de messages : 83
Localisation : dzayer
Niveau : 5
Date d'inscription : 25/12/2009

le saint coran traduit dans toutes les langues Empty
MessageSujet: Re: le saint coran traduit dans toutes les langues   le saint coran traduit dans toutes les langues Icon_minitime03/05/10, 06:54 pm

wa fikom baraka allah
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




le saint coran traduit dans toutes les langues Empty
MessageSujet: Re: le saint coran traduit dans toutes les langues   le saint coran traduit dans toutes les langues Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
le saint coran traduit dans toutes les langues
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
pharmaland le jardin des futurs pharmaciens  :: Culture :: Islam-
Sauter vers: